02nd jan 2006

Hello World…

Salut,

je ne savais comment introduire ce premier billet. Et puis j’ai trouvé que le titre par défaut de l’article test était bien choisi pour un programmeur, ce que je m’efforce à devenir. En effet, quel programmeur n’a pas un jour “salué le Monde”?! Voilà une bien belle habitude qu’il s’agit de ne pas perdre.

Et donc je crée ce journal, blog, ou appelez cela comme vous le voulez. Est-ce pour suivre la tendance? Peut-être aussi, ou encore parce que — comme beaucoup de gens — au fond de moi, je désire probablement laisser une trace de mes petites actions. Mais surtout je trouvais ça sympathique de pouvoir disposer d’un espace pour parler de choses et d’autres qui me font plaisir.

Ce journal n’intéressera pas forcément tout le monde, mais néanmoins sachez que je ne compte pas pour autant uniquement raconter ma vie. Ce seront plutôt des petits billets d’opinion, ou sur des sujets qui m’intéressent, que vous retrouverez dans ces pages. Cependant il se peut que des évènements particuliers et mémorables se produisant dans ma vie viennent parfois égayer ces pages.
J’espère donc que cela vous amusera, vous aussi.
A bientôt.

Hi,

I am introducing this first post by the classical “Hello World”, which was also the default title of the “test post” . Indeed I found it was a nice introduction for a programmer, what I am willing to become, as any of us has probably learnt once by greeting the World. And why would one stop this nice habit?

So I am creating this diary/blog for reasons I do not know really myself. For the world remembering me? To follow the trend? Or simply to discuss subjects I enjoy, because I feel it as a nice feeling to have my free space on the web.

I do not know how much this blog will interest you, but do not be scared, it is not only to talk about my personal life — which is , as the name implies, personal. No I want to share my opinion, or discuss topics I like. But if some particular and important events happen in my personal life, I may talk about them.

I hope you will enjoy reading this too.

See you.

Comments are closed.